Inhaltsverzeichnis

 

 Auf dieser Startseite finden Sie viele Übungen - zum Teil in leicht abgewandelter Form - die wir auch in unserer Veröffentlichung "Aus Fehlern wird man klug" abgedruckt haben. Die Übungen im braunen Kasten können Sie hier anclicken. Alle anderen gibt es - leider - nur in unserem Buch.

 

Unten auf dieser Seite finden Sie zum Herunterladen - auf Deutsch auch: downloaden - zwei Beispiele dafür, wie man mit den Originalfehlern der Schüler im Klassenzimmer umgehen kann.

 

·        Testen Sie Ihre Kenntnisse!

MC-Test: Multiple-Choice-Test mit typischen Fehlern

 

 

·         Kapitel 1: Interferenzfehler Portugiesisch/Deutsch

Übung 1: Setzen Sie das passende Verb ein! (erfahren - kennen - können - wissen - kennen lernen)

Übung 2: Wie übersetzt man "saber"?

Übung 3: "nur" oder "erst"?

Übung 4: "treffen" oder "finden"?

Übung 5: "all-" oder "jeder / jede / jedes"?

Übung 6: Voraussetzung - Bedingung - Kondition

Übung 7: Beweis - Probe - Prüfung

Übung 8: "Zahl" oder "Nummer"?

Übung 9: "Portsch": Portugiesisches Deutsch

 

·           Kapitel 2: Interferenzfehler Deutsch/Englisch

Übung 1: "sehr" oder "viel"?

Übung 2: "bilden" oder "bauen"?

Übung 3: Genitiv

Übung 4: Nicht auf Englisch, bitte!

Übung 5: Denglisch

 

 

·           Kapitel 3: Leicht verwechselbare Wörter

Übung 1: etwas anders / etwas anderes

Übung 2: anders oder etwas anderes

Übung 3: hin und her

Übung 4:  fordern ≠ fördern ≠ entwickeln

Übung 5: meist-

Übung 6: vor ≠ bevor ≠ vorher (davor)

Übung 7: Temporale Ausdrücke

Übung 8: Verwechselungsgefahr!

Übung 9: „ändern“ oder „verändern“?

Übung 10: bitten - beten - bieten

Übung 11: schlecht oder schlimm

Übung 12: einige - eigene - einzige

Übung 13: Gegensatz und Gegenteil

Übung 14: enden oder beenden?

 

 

·           Kapitel 4: Andere lexikalische Probleme

Übung 1: Unterschiede: ander- / anders als / unterschiedlich / verschieden

Übung 2: machen

Übung 3: gehen um sich handeln um handeln von

Übung 4: sehr zu

Übung 5: steigen / (sich) vergrößern / zunehmen / (sich) erhöhen

Übung 6: Sätze verbinden mit "zwar ... aber"

Übung 7: verschieden

Übung 8: gehören (zu)

Übung 9: Substantivierte Adjektive

Übung 10: "nötig" oder "notwendig"

Übung 11: "eines Tages" oder "einen Tag"

 

·           Kapitel 5: Präpositionen

Übung 1: Temporalangaben mit Präpositionen

Übung 2: Geographische Bezeichnungen

Übung 3: Quer durch das Kapitel Präpositionen

Übung 4: Eine Portugiesin in Hamburg

 

·           Kapitel 6: Wortbildung

Übung 1: Fugen-s bei Komposita mit "Arbeit"

Übung 2: Bildung von Adjektiven

Übung 3: Komposita oder was sonst?

 

·           Kapitel 7: Rund ums Verb

Übung 1: Setzen Sie Modalverben ein!

Übung 2: Reflexive Verben - Kreuzen Sie an!

Übung 3: Wo fehlt ein Reflexivpronomen?

Übung 4: "soll" oder "sollte"?

Übung 5: "würde" oder "wäre"?

 

·           Kapitel 8: Komparation

Übung 1: hoch

Übung 2: Adjektivformen

Übung 3: Unregelmäßige Adjektive

Übung 4: "immer öfter (häufiger)" oder "immer mehr"?

 

·           Kapitel 9: Deklination

Übung 1: derselbe, dieselbe, dasselbe

Übung 2: Gemeinsamkeiten

Übung 3: Nomen

Übung 4: Indefinitpronomen

Übung 5: n-Deklination

Übung 6: Das Wörtchen "viel"

Übung 7: um dos ...

Übung 8: so ein ≠ solch ein

Übung 9: West - Ost

Übung 10: "beide"

Übung 11: "welch-"

Übung 12: "mehr" oder "mehrere"?

Übung 13: Possessivartikel deklinieren

 

·           Kapitel 10: Numerus + Pluralbildung

Übung 1: Pluralbildung

Übung 2: Substantive auf "-er" und "-el"

Übung 3: Pluralbildung

Übung 4: Feminine Substantive

Übung 5: Maskuline Substantive

Übung 6: Pluralformen

Übung 7: Einsilbige Feminina

 

·           Kapitel 11: Genus

Übung 1: Substantive

Übung 2: Ordnen Sie nach dem Genus

Übung 3: Feminina

Übung 4: Genus

 

·           Kapitel 12: Syntaktische Probleme

Übung 1: Finalsatz oder Infinitivkonstruktion?

Übung 2: Satzbau mit Infinitivsätzen

Übung 3: Ein Wörtchen mit zwei Buchstaben

Übung 4: Satzstruktur

Übung 5: zu

Übung 6: Satzstellung

Übung 7: Worstellung und Satzbau

Übung 8: Genusfehler mit Pronomen

Übung 9: Passiv oder doch Aktiv?

Übung 10: vor und nach "und"

Übung 11: Kasus in Infinitivkonstruktionen

Übung 12: Infinitivkonstruktion oder Finalsatz?

Übung 13: Appositionen

 

·           Kapitel 13: Orthographie

Übung 1: Orthographie

Übung 2: Das Nonsensdiktat

Übung 3: Mit oder ohne Umlaut?

 

·           Kapitel 14: Interpunktion

Übung 1: Kommas

Übung 2: Noch mehr Kommas

 

·           Kapitel 15: Einige gemischte Übungen

Übung 1: Probleme rund ums Nomen

Übung 2: Eine kleine Übung zu typischen Fehlern!

Übung 3: Hier geht es um Substantive!

Übung 4: Was fehlt hier?

Übung 5: Korrigieren Sie die Fehler!

Übung 6: Gehen Sie auf Fehlersuche!

Übung 7: Fehlerteufel

Übung 8: Korrigieren Sie die Fehler!

Übung 9: Fehlersuche in Originalsätzen

Übung 10: Noch mehr Originalfehler!

Übung 11: Merksätze und Korrekturen

Übung 12: Erraten Sie das Sprichwort

Übung 13: Kreuzworträtsel

 

 

Zum Herunterladen - für den Unterricht

Versteigerung

Originalsätze im Unterricht

 

© copyright Anette Kind/Ulrich Kamien