CATEGORY

Uncategorized @pt-pt

Livros, livros, livros – Concurso Interno de Leitura 2017

25 alunos das turmas do 5º, 6º e 7º anos ficaram classificados para o Concurso de Leitura do Colégio.

Read More

Bundeswettbewerb Fremdsprachen – gande sucesso en Magdeburg

Bundeswettbewerb Fremdsprachen – hört sich so wichtig an. Einzigartig. Kreativ. Außerordentlich? Herausfordernd? Unheimlich Spaß? Ja, das alles. Zum dritten Mal durfte ich am letzten Wochenende teilnehmen, doch diesmal nahm ich zwei weitere Sprachtalente und DSP-Vertreter mit: Isabel Relvas und Tomás Reis Vaz. Chegámos à pousada no dia anterior à apresentação, ligeiramente desorientados e cada um …

Read More

O palco vibra – os participantes no concurso Jugend musiziert entusiasmam os seus colegas e os ouvintes no cinema Nun’Álvares

O palco vibra – os participantes no concurso Jugend musiziert entusiasmam os seus colegas e os ouvintes no cinema Nun’Álvares  Este ano, pela primeira vez, o concurso Jugend musiziert teve lugar fora da escola no cinema Nun’Álvares. 30 Participantes apresentaram-se ao júri exigente e competente. Todos os alunos tocaram muito bem e primaram mesmo em ...

Read More

Bolachinhas, trabalhos manuais e o Ano Novo começa!

No programa das férias de Natal, as crianças da Primária tiveram a oportunidade de aprender a fazer bolachinhas.

Read More

Bem-vindos – Receção aos alunos do 1º ano

Quarta-feira, dia 09.09.2015, os alunos do 1º ano foram recebidos pelos seus colegas do 4º ano.

Read More

O “Abirede” dos alunos

Ao longo do nosso percurso escolar fomos várias vezes confrontados com a pergunta “O que queres fazer depois do Abitur?”.

Read More

Final escolar “Jovens Debatem” no Porto

Está a realizar-se em quase todos os Colégio Alemães da Península Ibérica uma nova competição: “Jovens Debatem”.  Dois alunos da mesma turma qualificaram-se para a final, a realizar na próxima terça-feira,  29 de  janeiro. A final em questão terá lugar no Salão de Festas, na presença dos alunos do 8º e 9º ano. Os dois …

Read More

Donativos de Natal

Este Natal, os donativos entregues por pais e alunos do nosso Colégio destinaram-se ao projeto "Crianças andarilhas – jovens em marcha". Esta ação efetuou-se em colaboração com a Associação de Pais do Agrupamento Rodrigues de Freitas.

Read More

Jovens Músicos em Bilbao

Alunos do Colégio Alemão do Porto alcançam excelente resultado no concurso Jovens Músicos de Bilbao

Read More

Presidente do Parlamento Alemão, Dr. Lammert, no CAP

O presidente do Parlamento Alemão, Dr. Norbert Lammert, veio ao Colégio Alemão do Porto durante a sua visita a Portugal.  No dia 16 de Fevereiro esteve no Colégio durante cerca de uma hora. Começou por uma visita ao novo ginásio, financiado em grande parte pela República Federal da Alemanha. No final,  o Dr. Lammert encontrou-se com os alunos …

Read More

Don´t let the dogs out

Alunos com talento musical encantaram colegas, pais e convidados no concurso musical “Jovens Músicos”, que se realizou no Porto a 2 de fevereiro. Perante aproximadamente 150 espectadores, os participantes deste ano do concurso “Jovens Músicos” apresentaram o seu variado e desafiador programa, tendo sido entusiasticamente saudados pelo público.Na primeira parte do concerto, Maria Luisa Carvalho, Maria Oliveira e …

Read More

Jovens Músicos 2012

Palco livre para o “Jugend musiziert”, dias 1. & 2. de fevereiro de 2012, no Colégio Alemão do Porto. Todas as alunas e alunos podem participar naquele que é o maior concurso alemão de música. O prazo para as inscrições termina a  15. de novembro de 2011. Os melhores classificados apurar-se-ão para o concurso ibérico …

Read More

Concurso Regional Jovens Músicos 2012

Mais uma vez este ano, as alunas e alunos do CAP apresentam a sua competência musical no concurso Jovens Músicos.  Especialmente interessante é a categoria “Musical”: numa performance conjunta, os alunos encenam uma coreografia  da sua autoria, cantam e representam uma cena de drama. Interessante também será a atuação do ensemble de percussão, que apresentará …

Read More

O concerto de Natal foi um grande sucesso!

Citamos aqui as palavras do Conselho de Administração “Somos Nós”: Este balanço comprova que o espetáculo foi não só um grande sucesso artístico, cultural, logístico e pedagógico, mas também um sucesso financeiro para o “Somos Nós”. Esperamos que a Câmara Municipal do Porto nos disponibilize em breve um terreno para que em 2012 demos início aos trabalhos de construção. …

Read More

Festa dos 110 anos do Colégio

No dia 18 de novembro de 2011 festejaremos os 110 anos do nosso Colégio. A festa de aniversário realizar-se-á pelas 21:00 horas no salão de festas. Alunos e antigos alunos prepararam um concerto com um programa variado. O catering durante o intervalo ficará a cargo do 11º ano. Temos o maior prazer em convidá-lo a juntar-se a nós …

Read More

Tema do ano do Jardim de Infância

Para este ano letivo escolhemos o tema: “No país dos contos” Com estas três palavras “Era uma vez …” somos levados para o mundo mágico dos contos. Os contos, embora já muito antigos, mantêm total atualidade. Hoje em dia as crianças estão rodeadas de inúmeras sensações que contribuem para o desenvolvimento dos seus sentidos em …

Read More

Alarme no Colégio

Às 10:20 horas de sexta-feira soou o alarme. No seu seguimento, todos – alunos e adultos – tiveram de abandonar os diferentes edifícios do Colégio. Tratou-se da primeira simulação de alarme deste ano letivo. Outras se seguirão.

Read More

Exames finais 2001

Herausragendes Abiturergebnis des Jahrgangs 2011 von Svenja Ceranna Nachdem im letzten Jahr der Abiturjahrgang  2010 schon eine hervorragende Leistung geboten hat, hat der Jahrgang 2011 das Ergebnis noch einmal übertroffen. Die 22 Abiturientinnen und Abiturienten schafften ihre Reifeprüfung ohne Schwierigkeiten, und nachdem alle Noten erfasst wurden, zeigten sich folgende Ergebnisse: 14 Abiturient(inn)en schafften bei der …

Read More

Galeria de Fotos da festa de Natal da Primária

A festa de Natal da Primária com Spielspa? an innovativen spielautomaten online – und das rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche.

Read More

Concerto de Natal na Casa da Música

No próximo dia 21 de Dezembro, o Colégio Alemão do Porto participará com o coro da escola primária num concerto de Natal na Casa da Música. O concerto, que começa às 21h e cujos bilhetes custam 7,5€, foi organizado pela Associação dos Amigos do Hospital de Santo António. Para além do Colégio Alemão, participarão igualmente …

Read More

S. Nicolau na Primária

Na segunda-feira, exatamente no seu dia (06.12.2010), S. Nicolau apareceu na Primária com o seu livro dourado, trazendo para todos um grande saco com chocolates. As crianças ouviram com atenção, enquanto ele lia o que tinha escrito no seu livro sobre cada uma das turmas. Uma vez que os meninos se tinham portado quase sempre …

Read More

Contactos

Colégio Alemão do Porto
Rua Guerra Junqueiro, 162 4150-386
Porto / Portugal

Telefone: +351 22 607 65 70
Fax: +351 22 609 21 26
e-Mail: info@dsporto.de