
Die kleinen Köche des Kindergartens haben Marmelade gekocht. Dabei hatten die Kinder viel Spaβ und waren stolz auf ihr kulinarisches Ergebnis.
Read More
Im Oktober besuchten die Kindergartenkinder die Galeria da Biodiversidade im Botanischen Garten.
Read More
Am 21.9.2018 hatten wir Besuch von einer ganz bekannten Schriftstellerin. Ihr Name ist ISABEL ALÇADA. An diesem Morgen waren wir sehr gespannt und haben uns sehr auf sie gefreut. Wir sind zur Schulbibliothek gegangen, wo Isabel Alçada schon auf uns gewartet hat. Als wir alle saßen hat sie sich vorgestellt und ein bisschen über sich …
Read More
Diesen Freitag (28. September 2018) bekam die DSP Besuch der Debattiergesellschaft der Universität zu Porto (Sociedade de Debates da Universidade do Porto – SdDUP).
Read More
200 Freunde des Kabaretts ließen sich von einem zweistündigen Feuerwerk mit bissigen tagesaktuellen Kommentaren, Rückblicken aus über dreißig Jahren politischem Kabarett und herrlichem Nonsens mitreißen.
Read More
Die DS Porto freut sich darüber, dass Sara ALVES, Catarina CAMPOS, Tomás FRANCO, Adolfo MAGALHĀES, Miguel SANTOS und Rebecca SUHM erfolgreich am Wettbewerb teilgenommen haben und zu den ausgezeichneten Preisträgern gehören.
Read More
Am 7. September fand die diesjährige Einschulungsfeier statt. In diesem Jahr wurden 58 Schülerinnen und Schüler an der DSP aufgenommen. Bereits im vergangenen Schuljahr bastelten die Paten aus den vierten Klassen die Schultüten für ihre „Patenkinder“. Mit großer Spannung verfolgten die neuen Schulkinder das musikalische Programm und freuten sich darauf ihre Klassenlehrerinnen und die Klassenräume kennen …
Read More
Die neuen Stundenpläne können auf der Homepage hier eingesehen werden.
Read More
Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 11 von Herrn Dr.Rössler nehmen in diesem Jahr am renommierten Projekt „Jugend schreibt“ der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, F.A.Z. teil.
Read More
Am 4. Juli verabschiedete sich die Grundschule von „Titita“. D. Fátima war 35 Jahre Musiklehrerin an der Grundschule und selbst Schülerin der DSP. Zum Abschied kamen zahlreiche Gäste, unter anderem ehemalige SchülerInnen und KolegInnen. Es war eine sehr emotionale Feier mit vielen musikalischen Überraschungen. Die einzigartigen Feste, die Konzerte und die Theaterstücke, die unter D. Fátimas …
Read More
Vom 18. bis 20.4.2018 waren die 4a und die 4b zusammen in Óbidos auf Abschlussfahrt. Wir haben uns schon lange darauf gefreut. Auf der Busfahrt nach Óbidos haben wir Halt im Kloster „batalha“ gemacht. Es war sehr beeindruckend. In Óbidos haben wir unsere Monitore kennengelernt und eine Stadt-Rallye gemacht. Es war sehr heiß und im …
Read More
Brinquem e saltem na fogueira.
Deseja o Colégio Alemão,
E até segunda-feira.

Somos diferentes, mas tem piada – Das war das Motto des CAP SCHOOL MUSICALS, das am vergangenen Mittwoch seine umjubelte Premiere im Festsaal feierte.
Read More
„So etwas passiert doch nur im Märchen!“
Read More
Am 11. Juni wurde die Spielhütte eröffnet. Die Kinder waren sehr glücklich, endlich die neuen Spielgeräte in der Pause auszuleihen. Die Ausleihe organisieren die Schüler der vierten Klassen. Sie machen das toll!
Read More
Auch in diesem Jahr fand im Juni der traditionelle Lesewettbewerb an der Grundschule statt. Aus jeder Jahrgangsstufe traten 8 Leserinnen und Leser gegeneinander an. Die ausgewählten Schüler mussten vor einer Jury, bestehend aus drei Lehrkräften, vorlesen. Zur Unterstützung nahm jeder Leser einen Freund oder eine Freundin mit. Die Sieger wurden prämiert mit Buchpreisen und für …
Read More
Das diesjährige Sportfest stand unter dem Motto „Russland“. An zehn verschiedenen Stationen zeigten die Grundschüler ihr Geschick, ihre Teamfähigkeit, ihre Kooperation und ihre Ausdauer. Wie jedes Jahr waren auch die Vorschulkinder dabei, begleitet von zukünftigen Paten aus den dritten Klassen. An der Station „Dreirad-Fahren“ hatten die Kleinen ganz klar die Nase vorn! Leider musste in …
Read More
Für die Bücherpräsentation hat sich jeder sein Lieblingsbuch ausgesucht. Jedes Kind hat auch ein Plakat mit den wichtigen Informationen vom Buch gemacht. Dazu gehört auch der Autor und der Ilustrator. Anschließend noch ein bisschen vom Buch erzählen und wenn man an einer spannenden Stelle aufhört, dann wird man neugierig auf das Buch. Zum Schluss noch …
Read More
Am 16. Mai kamen vier Mütter in unsere Klasse, um mit uns eine Stunde „Estudo do Meio“ zu machen . Drei Mütter sind Ärztinnen und eine ist Krankenschwester. Die Mütter waren sehr nett und sehr klug. Wir haben vier Gruppen gemacht und jede Mutter hatte 5-7 Kinder gehabt. Jedes Kind hat Fragen über den Körper …
Read More
In der Portugiesischen Sachunterrichts- Stunde nehmen wir in der 3. Klasse den Körper durch. Unsere Lehrerin hat ein Hühner-Herz mitgebracht. Ein Kind hat auch ein Schweine-Herz mitgebracht. Dann haben wir es aufgeschnitten. Man hat sogar die Adern gesehen! Por fim, a Mariana trouxe um enorme coração de boi! Foi incrível! Toll war das! Sara …
Read More
Auch in diesem Jahr nahm die DS Porto am Bundeswettbewerb Fremdsprachen teil, bei dem junge Leute, die gut und gerne mit Fremdsprachen umgehen können, gefördert werden.
Read More
In der Klasse 7a hat Guilherme Frutoso den Klassensieg erreicht, in der 7b Francisco Correia und in der 8a Álvaró Torres.
Read More
Neues von der AG „Kreatives Schreiben“ zum Thema Provérbios, Texte ohne i, 123 und Annagramm Die Arbeitsgemeinschaft „Kreatives Schreiben“, die in diesem Schuljahr neu gestartet ist, präsentiert ihre ersten Ergebnisse zum Thema Akrostichon.
Read MoreAnkunft der 6 Schülerinnen und Schüler aus Lissabon, Mittagessen, Sonne, Wind, gute Laune, ein Besuch des Museums „World of discoveries“, ein gemeinsames Eisessen – so begann der Wettbewerb am Donnerstag.
Read More
Am letzten Schultag vor den Osterferien wurde sowohl im Kindergarten als auch in der Grundschule von Kindern für Kinder vorgelesen. Die Viertklässler durften in ihren ehemaligen Kindergartengruppen vorlesen und die Grundschüler bekamen Besuch von den 10. Klässlern, die für sie Geschichten und Texte vorlasen.
Read More
Am 8. März sind die drei 9. Klassen nach Lissabon gefahren, um sich an historischem Ort, dem Mosteiro dos Jerónimos, die Farce „Auto da Barca do Inferno“ von Gil Vicente anzuschauen.
Read More
Am Samstag, dem 3. März, sind wir – die Klassen 8a und 8b mit 4 Lehrern – nach Altenmarkt im Pongau (Österreich) gefahren, wo wir eine Woche lang Skikurs bei unseren Lehrern hatten.
Read More
Die Schüler der Deutschen Schule zu Porto erzielen einen historischen Erfolg beim diesjährigen Landeswettbewerb Jugend musiziert in Barcelona. Alle drei Ensembles erhielten einen ersten Preis und spielten auf dem Preisträgerkonzert
Read More
Für alle Schülerinnen und Schüler der Klassen 7 und 8 fand im Festsaal der DS Porto eine Veranstaltung zum Thema Mobbing im Internet statt.
Read More
Wie jedes Jahr feierte die Grundschule auch in diesem Jahr Karneval. Alle Schüler und Lehrer kamen verkleidet in die Schule. Die meisten Klassen begannen zunächst im Klassenverband mit einem Frühstück. Anschließend gab es in der Turnhalle eine Bewegungslandschaft und auf dem Schulhof Musik und Tanz. Auch ein Kostümwettbewerb wurde von den vierten Klassen organisiert.
Read More
im Rahmen des Sachunterrichtes zum Thema „Brücken“ machten die 3. Klassen am 1. Februar 2018 einen nicht ganz gewöhnlichen Ausflug. Mit dem „bluebus“ ging es zuerst durch die Stadt Porto und im Anschluss daran ab aufs Boot. Hier hatten die Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit die 6 Brücken Portos (Arrábida, D. Lúis, Freixo, Infante, Sao …
Read More
Die Brüder Adrian und Leo Sckell eröffneten den musikalischen Reigen vierhändig auf dem Klavier. Ihr harmonisches und virtuoses Zusammenspiel („Central Park Ride“) wurde ebenso mit einem ersten Preis belohnt, wie das schön klingende Klarinettenspiel von Francisco Bessa. Anschließend zeigte Tiago Silveira an der Gitarre sein großes Talent und seine Fingerfertigkeit in der linken und …
Read MoreIhre Daten werden vertrauensvoll bewahrt. Ihre Privatsphäre ist uns sehr wichtig. In dem Moment, in dem Sie die Deutsche Schule zu Porto (DSP) kontaktieren – sei es über die Homepage, E-Mail oder SMS – garantieren wir Ihnen, dass Ihre Daten ohne Ihre vorherige Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben werden. Ihre Daten und Nachrichten werden nur …
Read More
Am 27. und 28. November fuhren unsere Volleyteams zur Deutschen Schule Lissabon zum Voleibol Varsity Turnier.
Read More
500 Schülerinnen und Schüler singen für die Liga dos Amigos do Hospital de Santo António im ausverkauften Auditório des Seminário de Vilar.
Read MoreAm Montag, den 20.11.2017 führte die Theatergruppe „Teatroplage“ für die Kindergartenkinder im Festsaal der DSP das Stück „De cá para lá“ auf.
Read More
Die Technische Universität München (TUM) kooperiert seit vielen Jahren mit der Deutschen Schule zu Porto. Im Magazin der TUM findet man (auf Seite 24) hierzu einen Bericht. mehr
Read More
Mittlerweile ist es an der Grundschule zu einer Tradition geworden, dass die Schüler der 3. Klassen im September zur Weinernte fahren.
Read More
In der Woche vom 30. Oktober bis 03. November haben sich die deutschsprachigen Kräfte des Kindergartens weiter gebildet
Read More
Am Ende des Schuljahres hatten wir die Möglichkeit nach Baden-Württemberg zu fahren, um unsere Kenntnisse über das Studium in Deutschland zu vertiefen und Information für unsere Mitschüler zu erhalten, die wir später mit euch teilen werden.
Read More
Die Schulband und die Lufthansa-Jazzband eröffnen musikalisch das neue Schuljahr.
Read More
Wir, die Klasse 5a, waren am 5. Juli mit den Lehrern Herr Giselbrecht und Dona Leonor in Penafiel auf dem Monte Mozinho.
Read More
Die 5a und die 5b sind am 4. Juli zum Santuário Bom Jesus in Braga gefahren.
Read More
Die Sportbegegnung 2017, die dieses Jahr von der Deutschen Schule Lissabon ausgerichtet wurde, war zweifellos ein unvergessliches Ereignis für alle Teilnehmer.
Read More
Ingrid Scholz vom Akademischen Ausstauschdienst (DAAD) informierte in einem interaktiven Workshop die diesjährigen Absolventen über das Bewerbungsverfahren an deutschen Universitäten.
Read More
Heute ging mit der Siegerehrung ein spannender Wettbewerb zuende: 278 Schülerinnen und Schüler der Deutschen Schule zu Porto versuchten sich an kniffligen Problemen.
Read More
21 Gastschülerinnen und Gastschüler reisten aus Spanien zu diesem Wettbewerb an der DSP an. Insgesamt 24 Schülerinnen und Schüler debattierten auf hohem Niveau
Read More
Am 19. Januar fand in der Deutschen Schule zu Porto der „deutsch-französische“ Tag statt. An diesem Tag trafen sich Schüler der Französischen Schule und Schüler der Deutschen Schule, um die deutsch-französische Freundschaft zu feiern.
Read More
Am 26. März 2017 flogen ich, Joachim Karl, und Francisco Pérez mit Herrn Kersten zum Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ nach Marbella.
Read More