IMG_7821 dt,fr-001

Journée franco-allemande

Am 19. Januar fand in der Deutschen Schule zu Porto der „deutsch-französische“ Tag statt. An diesem Tag trafen sich Schüler der Französischen Schule und Schüler der Deutschen Schule, um die deutsch-französische Freundschaft zu feiern.

Jugend musiziert landeswettbewerb 2017 b

Landeswettbewerb „Jugend Musiziert“ in Marbella

Am 26. März 2017 flogen ich, Joachim Karl, und Francisco Pérez mit Herrn Kersten zum Landeswettbewerb „Jugend musiziert“ nach Marbella.

Vorlesewettbewerb 2017

Bücher, Bücher, Bücher – Schulinterner Vorlesewettbewerb 2017

25 Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 7 haben sich dieses Jahr für den Schulwettbewerb qualifiziert.

Skikurs2

Schulskikurs der Klassen 8 in Österreich

Eine unvergesslische Woche erlebten die Achtklässler in Österreich.

IMG_7840

Polizei unterstützt DSP

Am 24. und 25. Januar waren Polizisten in der Schule, um zwei Schülergruppen in einem Workshop zu informieren, worauf sie in bestimmten Situationen achten müssen.

JUMU2017[49337]

Pedro Guedes von Blind Zero als Jury-Mitglied bei Jugend musiziert

Wieder heißt es Bühne frei für talentierte Nachwuchsmusikerinnen und –musiker der Deutschen Schule beim 54. Jugend-musiziert-Wettbewerb.

zirkusa

Com o seu nariz vermelho …

Der Chor der Deutschen Schule singt beim Internationalen Solidaritätskonzert vor 2000 Zuschauern im Cardinali-Zirkus.

2016_jufo_bilbao_bild1

Kresse, Kristalle und Sensoren – Jugend forscht in Bilbao

Zum 16. Mal trafen sich die SchülerInnen der deutschen Auslandsschulen der iberischen Halbinsel um ihre Projekte im Rahmen der Wettbewerbe „Jugend forscht“ und „Jugend experimentiert“ zu präsentieren.

orchester1

Konzert der mitteldeutschen Kammerphilharmonie

Wie „baut“ man ein Orchester?

20160926_102856

Bundeswettbewerb Fremdsprachen – großer Erfolg der DSP in Magdeburg

Bundeswettbewerb Fremdsprachen – hört sich so wichtig an. Einzigartig. Kreativ. Außerordentlich? Herausfordernd? Unheimlich Spaß? Ja, das alles. Zum dritten Mal durfte ich am letzten Wochenende teilnehmen, doch diesmal nahm ich zwei weitere Sprachtalente und DSP-Vertreter mit: Isabel Relvas und Tomás Reis Vaz.